誇啦啦藝術集匯主辦 青年劇場雙劇目 《紅船》及《秘密花園》 演、看同受啟發

誇啦啦藝術集匯將於本年 12 月 1-3 日假西灣河文娛中心劇院呈獻青年劇場雙劇目,上演一中一西兩套劇目──由黃清霞博士及馮鎮宇創作的粵語劇目《紅船》,及由Michael Sharmon改編法蘭絲‧霍森‧柏納特名著《The Secret Garden》之《秘密花園》,希望讓青年人透過劇場認識經典,同時聯繫當時的時代背景與現今社會,引起反思。

是次雙劇目製作由 Bravo! 香港青年劇場獎勵計劃 2017-18 的 26 位年青演員擔綱主演,分為經典劇場及形體劇場。經典劇場將演出英語劇目《秘密花園》;形體劇場將演出粵語劇目《紅船》。年青演員分別獲享負盛名之倫敦音樂及戲劇藝術學院藝術教育家專業訓練,並與專業演員合作演出。

《紅船》

《紅船》一劇與中國歷史甚有淵源。19世紀鴉片戰爭及英法聯軍之役開啟中國近代史,使中國由東亞的中心變成列強環伺的國家。列強入侵,迫使清廷簽訂不平等條約;同時,西方科學與文化引入中國,醞釀一連串改革與革命。清朝在抵抗外侮,也一直處於改革派與守舊派拉鋸的局面。由於當時紅船能夠穿梭於不同地方而不引起懷疑,所以成為不少革命中人的藏身之地。故事圍繞一組於不同城鎮上岸表演的紅船戲班,講述一對曾共同受訓的舞台搭檔被迫分離但最後重逢團圓的故事。

黃博士及馮鎮宇以此動盪時代作為紅船的故事背景,嘗試用現代政治觀念梳理紛亂的晚清局勢,聯繫我們所處的社會。「當時,人民面臨選擇,究竟要繼續支持君主制、推行憲政改革,抑或鼓吹西方民主思想。劇中兩位主角面對的矛盾及所相應之決定,表現政治對人民生活的影響,即使迴避政治取態,亦無可避免受牽連。這正好為學生提供思考空間,讓他們透過劇中時代佈景,反思現時香港社會上,市民對政治的不同取態及其可能帶來的影響。」他們還指出,是次劇本及舞台概念將使用形體劇場元素,亦加入粵劇戲份,將為觀眾帶來新鮮感。

《秘密花園》

《秘密花園》是法蘭絲‧霍森‧柏納特1911年出版的著作,講述一位孤兒藉著大自然微妙的療癒能力,自我探索及轉變的動人故事。劇目圍繞一位體弱多病而且臭脾氣的女孩瑪莉。她生於印度,雙親身故後被送去叔叔的家,在英國一座神秘大宅同住。大宅充滿秘密,當中最令瑪莉著迷的是藏在大宅某處的秘密花園。她非常好奇,希望知道更多有關這個被遺忘的地方。

瑪莉成功找到這個秘密花園,但這個花園被長期荒廢,寸草不生。她請朋友狄更幫忙,一同打理花園,慢慢地把其改造成一個充滿生機、花開燦爛的地方,並見證這個充滿生氣的地方如何改變表弟鈳連。瑪莉的叔叔自妻子10年前過世後一直活在憂傷和孤獨的陰霾下,究竟這幾位小孩及秘密花園能否讓嘉分叔叔再現歡顏?

「我很高興是次能與 Bravo! 的年青演員合作,與他們分享我對表演藝術的熱誠。這是一套有關年青人與大自然的劇作,定能為年青人帶來共鳴。」身兼改編及導演的Michael Sharmon 對演出非常期待,亦希望觀眾看畢此劇有所啟發。

演出資料

 

青年劇場之雙劇目演出
日期:1-3.12.2017
時間:1-2.12.2017 ﹙五至六﹚8pm
             3.12.2017 ﹙日﹚3pm
《紅船》

形體劇場(粵語演出,附英文字幕)

劇作家及導演:黃清霞博士及馮鎮宇

《秘密花園》

經典劇場(英語演出,附中文字幕)

原著作者:Frances Hodgson Burnett

改編及導演:Michael Sharmon

演出者: Bravo!香港青年劇場獎勵計劃2017-18之參加者

地點: 西灣河文娛中心劇院

票價: $200, $150  (門票現於城市售票網發售)

全日制學生、殘疾人及看護人、60歲或以上長者及綜援受惠人士可以半價購票。

單次購買單一節目10張或以上正價門票可獲九五折。以上折扣不能同時使用。

信用卡購票: 3761 6661 |www.urbtix.hk

節目查詢:: 2520 1716

長度: 節目長約2小時15分鐘(包括一節中場休息)

入場年齡: 6歲或以上

策略伙伴及贊助: 利希傎基金

贊助: 康樂及文化事務署、太古地產

節目網頁: http://www.aftec.hk/?a=doc&id=755

傳媒查詢:市場推廣及宣傳總監 鄭麗華 Christina Cheng(2520 1716 / 91932114|christina@aftec.hk)

 

誇啦啦藝術集匯

誇啦啦藝術集匯(誇啦啦)是雙語學習劇場™及非牟利藝術組織,致力培育新一代年輕人。我們相信藝術帶來啟發、動力及轉變,以藝術融入教育的方法鼓勵學習,令教育更加完備。我們是一個註冊慈善團體,節目多元化,2008年成立至今觀眾及參加者超過157,000名,2009年起成為康樂及文化事務署轄下的西灣河文娛中心場地伙伴。

誇啦啦於2015年獲羅兵咸永道選為本地10間最具影響力的非政府機構,參與其社會影響評估指導計劃,2013-14年度獲香港藝術發展局頒發藝術教育獎。誇啦啦獲得香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的躍進資助﹙2015-17年﹚。

Bravo! 香港青年劇場獎勵計劃2017-18

由誇啦啦藝術集匯主辦之Bravo!香港青年劇場獎勵計劃是一個橫跨香港、台北及倫敦的雙語戲劇及生命教育計劃。第三屆Bravo! 計劃(2017-18年度)之訓練於本年4月份展開,為約三十名13-18歲熱愛戲劇的年輕人提供長達一年半的專業形體劇場及經典劇場訓練,內容包括戲劇工作坊、戲劇演出及藝術社會服務等,由享負盛名的倫敦音樂及戲劇藝術學院 (LAMDA) 擔任學習伙伴,全力提供達大專水平的專業演戲訓練。

 

Bravo! 網頁: www.bravoaftec.hk\

參加者簡介: http://www.bravoaftec.hk/?a=group&id=bravo_awardee